# HUNGARIAN (HU) v1.05 2019-04-29 [KnYghT] # # DO NOT EDIT THIS FILE!!! See 'Changing the Language' page at http://www.easy2boot.xyz/create-your-website-with-blocks/configure-e2b/language/ # # Convention: $$STRm for .mnu file strings, $$STRt for .txt files, $$STRb for .g4b batch files, $$STRh for .hdr file, $$STRl for .lst files # Note: $$STR strings are case sensitive # # Special characters you should NOT change: # \n is a carriage return (new line) # $[0401] defines a text colour and background colour # %....% are variables used by grub4dos # # grub4dos\E2B tests for Y or N key press, so do not change non-default letter - e.g. [Y]/N means any key except N will be accepted as 'Y' # e.g. [Y]/N - can be [J]/N or [X]/N or [A]/N or [*]/N (N must not be changed) # Y/[N] - can be Y/[X] or Y/[X] or Y/[A] or Y/[*] (Y must not be changed) # If in doubt, do not change Y/N for Yes/No ! # If question text is not displayed, reduce the length until it does display (max 98 bytes inc. UTF-8 codes) # # ^ in .mnu and .txt strings are used to specify a hotkey # where there are two almost identical strings, one (STRxGxx) will be for a GFX Boot menu which does not allow hotkeys - e.g. STRhGF7 # If you are not using GFX Boot then you don't need to change\translate the GFX strings # # If using UTF-8 double-byte non-ASCII characters, keep any question strings (e.g. $$STRbxx) as short as possible or you may get an error if too long # --------- MENU HEADINGS ----- # $$STRm004=Windows Boot menü $$STRm019=DOS menü $$STRm017=VÍRUSÍRTÓ menü $$STRm021=LINUX menü $$STRm023=RENDSZERMENTÉS menü $$STRm025=ESZKÖZÖK menü $$STRm027=Windows PE menü $$STRm013=MEMTESZT menü $$STRhAUT=iso boot autómatikus felismeréssel menü $$STRlWIN=Windows Telepítése menü $$STRhVIN=Windows Vista Telepítése menü $$STRh2K8=Server 2008 R2 Telepítése menü $$STRhW7I=Windows 7 Telepítése menü $$STRhW8I=Windows 8 Telepítése menü $$STRhW12=Server 2012 Telepítése menü $$STRhW10=Windows 10 Telepítése menü $$STRhW11=Windows 11 Telepítése menü $$STRhS16=Server 2016 Telepítése menü $$STRhS19=Server 2019 Telepítése menü $$STRhS22=Server 2022 Telepítése menü $$STRhAIO=Minden az egyben Windows telepítő menü # --------- MENU ENTRIES (.mnu) ------------------- $$STRmAUT=^Ctrl+D Közvetlen boot menü [Ctrl+D] (\\_ISO\\AUTO)\niso bootolása a következő útvonalon: \\_ISO\\AUTO $$STRm016=^Ctrl+A ANTIVIRUS menü [Ctrl+A]\nAntiVirus eszközök $$STRm022=^Ctrl+B RENDSZERMENTÉS menü [Ctrl+B]\nRendszermentés menü $$STRm018=^Ctrl+O DOS menü [Ctrl+O]\nMS-DOS és FreeDOS eszközök $$STRm020=^Ctrl+L LINUX menü [Ctrl+L]\nLinux ISOs, stb. $$STRm024=^Ctrl+U ESZKÖZÖK menü [Ctrl+U]\nMemtest, stb. $$STRm026=^Ctrl+P Windows PE menü [Ctrl+P]\nbootolható WinPE Lemezképek $$STRm003=^Ctrl+W WINDOWS BOOT menü [Ctrl+W]\nWindows Boot menü $$STRm0WI=^Ctrl+I WINDOWS Telepítő menü [Ctrl+I]\nWindows telepítése a merevlemezre .iso vagy .imgPTN fájl\nhasználatával $$STRm012=^Ctrl+M MENTESZT menü [Ctrl+M]\nMemóriateszt eszközök $$STRm005=^Ctrl+U Vissza a Segédeszközök menübe [Ctrl+U]\nVissza a Segédeszközök Menübe $$STRhelp=^F1 Súgó [F1]\nSegítség az easy2boot használatához # GFX menu entries $$STRmGAT=DIRECT BOOT Menu (\\_ISO\\AUTO) $$STRmG16=ANTIVIRUS Menu\nVírusírtó programok $$STRmG22=BACKUP Menu\nRendszermentés menu $$STRmG18=DOS Menu\nMS-DOS és FreeDOS $$STRmG20=LINUX Menu\nLinux ISO-k $$STRmG24=UTILITIES Menu\nSegédeszközök és memóriatesztelők $$STRmG26=WINPE Menu\nBootolható Winpe $$STRmG03=WINDOWS BOOT Menu\nWindows Boot menü $$STRmGWI=WINDOWS INSTALL Menu\nWindows telepítése a merevlemezre .iso fájl használatával. $$STRmG12=MEMORY TEST Menu\nMemória tesztelők $$STRmG05=Back to Utilities Menu\nVissza a segédeszközök menübe $$STRhelG=Help\nSegítség az easy2boot használatához #not used $$STRm0BL=BACKUP Linux Menu\nLinux Backup menu # menuWinInstall.lst - GFX menu is 2nd line with no hotkey $$STRl0x1=^Alt+1 XP Telepítése - 1. lépés [Alt+1] (%CXP% present)\nHa a DPMS-t használja akkor csak indítsa újra a telepítőt erről az eszközről és folytassa a 2. lépéssel. $$STRl1x1=XP Telepítése - 1. lépés (%CXP% present)\nHa a DPMS-t használja akkor csak indítsa újra a telepítőt erről az eszközről és folytassa a 2. lépéssel. $$STRl0x2=^Alt+2 XP Telepítése - 2. lépés [Alt+2] (512MB+ RAM esetén)\nCsak akkor használd ha legalább 512MB RAM Van a gépben.\nide tölti be a teljes ISO állományt gyorsabb telepítés érdekében. $$STRl1x2=XP Telepítése - 2. lépés (512MB+ ram esetén)\n(512MB+ ram esetén)Csak akkor használja ha legalább 512MB RAM Van a gépben ide tölti be a teljes ISO állományt gyorsabb telepítés érdekében. $$STRl0x3=^Alt+3 XP Telepítése - 3. lépés [Alt+3] (Kevés RAM Esetén)\nHa nem áll rendelkezésre elegendő memória akkor felcsatolja\naz iso lemezképet és onnan folytatja a telepítést.\nNem működik minden gépen. $$STRl1x3=XP Telepítése - 3. lépés (Kevés RAM Esetén)\nFaster - use this if not enough system memory (<512MB).\nDirect ISO map for WinVBlock. Does not work on all\nsystems, e.g. some Atom CPU based systems. $$STRl0PE=^X XP Telepítése PE lemezkép használatával. [X]\nXP-t Telepíti PE lemezkép használatával\nCsak 32 bites windows telepítőt vagy PE képet használjon\n(WinPE v2/3/4 vagy Vista-Win8 iso Telepítő elfogadott). $$STRl1PE=XP Telepítése PE lemezkép használatával.\nXP-t Telepíti PE lemezkép használatával\nCsak 32 bites windows telepítőt vagy PE képet használj\n(WinPE v2/3/4 vagy Vista-Win8 iso Telepítő elfogadott). $$STRl0LD=^L Merevlemezvezérlők PCI ID-ja [L]\nKilistázza a merevlemezvezérlők PCI azonosítóit amit\nösszehasonlíthat a TXTSETUP.OEM bejegyzéseivel\n(lásd Tutorial 30). $$STRl1LD=Merevlemezvezérlők PCI ID-ja\nKilistázza a merevlemezvezérlők PCI azonosítóit amit\nösszehasonlíthatsz a TXTSETUP.OEM bejegyzéseivel (lásd Tutorial 30). $$STRl0IV=^V Windows Vista Telepítése [V] (%CV% present)\nWindows Vista Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával\n(Gyakran csak USB 2.0-val működik). $$STRl1IV= Windows Vista Telepítése\Windows Vista Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával (Gyakran csak USB 2.0-val működik). $$STRl0I7=^7 Windows 7 Telepítése [7] (%C7% present)\nWindows 7 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával\n(Gyakran csak USB 2.0-val működik). $$STRl1I7=Windows 7 Telepítése\nWindows 7 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával (Gyakran csak USB 2.0-val működik). $$STRl082=^R Windows Server 2008 R2 Telepítése [R] (%C28% present)\nServer 2008 R2 Telítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával\n(Gyakran csak USB 2.0-val működik). $$STRl182=Windows Server 2008 R2 Telepítése\nServer 2008 R2 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával (Gyakran csak USB 2.0-val működik). $$STRl0I8=^8 Windows 8 Telepítése [8] (%C8% present)\nWindows 8 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl1I8=Windows 8 Telepítése\nInstall Windows 8 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl012=^S Server 2012 Telepítése [S] (%C12% present)\nWindows Server 2012 Telepítése\n.iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl112=Server 2012 Telepítése\nWindows Server 2012 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl010=^T Windows 10 Telepítése [T] (%C10% present)\nWindows 10 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl110=Windows 10 Telepítése\nWindows 10 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl011=^E Windows 11 Telepítése [E] (%C11% present)\nWindows 11 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl111=Windows 11 Telepítése\nWindows 11 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl600=^D Server 2016 Telepítése [D] (%C16% present)\nWindows Server 2016 Telepítése\n.iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STR16G0=Server 2016 Telepítése\nWindows Server 2016 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl900=^9 Server 2019 Telepítése [9] (%C19% present)\nWindows Server 2019 Telepítése\n.iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STR19G0=Server 2019 Telepítése\nWindows Server 2019 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STR2200=^2 Server 2022 Telepítése [2] (%C22% present)\nWindows Server 2022 Telepítése\n.iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STR22G0=Server 2022 Telepítése\nWindows Server 2022 Telepítése .iso vagy .imgPTN fájl használatával. $$STRl0AI=^A Windows AIO Telepítése [A] (%CIO% present)\nTöbb eltérő windows verziót tartalmazó telepítés\n.iso vagy .imgPTN fájl használatával (PL VISTA-7 egy iso-ban). $$STRl1AI=Windows AIO Telepítése\nTöbb eltérő windows verziót tartalmazó telepítés .iso vagy .imgPTN fájl használatával (PL VISTA-7 egy iso-ban). # Others $$STRm014=Átváltás GRUB4DOS v0.4.6-ra (USB 2.0 esetén)\ngrub4dos v0.4.6 Betöltése.\nAztán telepítse a GRUB4DOS USB driver-t.\nCsak akkor ha hibázik a BIOS. $$STRm015=Grub4dos USB 2.0 driver gyorstelepítés\nhelyettesíti az USB BIOS boot Kódot.\nAkkor használja ha Plop-ról bootolt illetve ha a BIOS Hibás\nusb kóddal rendelkezik.\nPL. Hiba akkor fordulhat elő ha 137GB nagyobb az USB Meghajtó. $$STRm007=Összes rendszer PCI ID listázása\nMegjeleníti az összes PCI ID-t $$STRm008=Összes Mass Storage Vezérlő PCI ID Listázása\nMegjeleníti az összes Mass Storage Vezérlő PCI ID értékét. $$STRm009=XP DriverPack.ini egyező bejegyzések listázása\nEllenőrizze melyik 32-bites Windows XP driver kerül használatba $$STRm010=Win2K DriverPack.ini egyező bejegyzések listázása\nEllenőrizze melyik 32-bites Windows 2000 driver kerül használatba $$STRm011=Win2K3 DriverPack.ini egyező bejegyzések listázása\nEllenőrizze melyik 32-bites Windows 2003 driver kerül használatba $$STRm0FD=FreeDos (floppy lemezképről)\nFloppy lemezképről bootolás NTFS támogatással. # \_ISO\UTILITIES_MEMTEST\MNU\Memtest86-51.mnu VERSION=4.3.7 (use UEFI for latest version) $$STRmm02=Passmark Memtest86\nMemóriateszt\nhttp://www.memtest86.com $$STRmm03=Passmark Memtest86 (Egyszeri)\nMemóriateszt\nhttp://www.memtest86.com $$STRmm04=Passmark Memtest86 (boot Trace Engedélyezve)\nMemóriateszt\nhttp://www.memtest86.com $$STRmm05=Passmark Memtest86 (Csak 1 CPU-val)\nMemóriateszt\nhttp://www.memtest86.com $$STRmldk=BIOS Lemezek listázása\nBIOS és GRUB4DOS által érzékelt partíciók listázása $$STRmllf=ls (DIR)\nFájlok listázása ebben a mappában # \_ISO\UTILITIES_MEMTEST\memtest.img.txt $$STRt001=Memtest86+\nMemóriateszt $$STRmmbp=BIOS USB Teljesítménymérés\nEgy útvonalat többször is megpróbál elérni.\nMegmutatja hogyan keres az easy2boot fájlokat a meghajtón.\n100 db hozzáférés csinál és kb. 20 másodpercig tart. # ----- .hdr files ----- $$STRh0F7=^F7 Rendszerindítás merevlemezről [F7]\nElső merevlemezről bootoltatja a gépet (HDD0). $$STRh0F8=^F8 Főmenü Frissítése [F8]\nAkkor szükséges ha időközben hozzáadtál vagy,\neltávolítottál valamit.\nújraépíti a főmenüt\nCsak akkor ha a Gyorstöltés engedélyezve van. $$STRh1BM=^F8 Vissza a főmenübe [F8]\nVisszamegy a főmenübe $$STRh1RB=^F9 Újraindítás [F9]\nÚjraindítja a gépet. $$STRh110=^F10 Kikapcsolás [F10]\nKikapcsolja a gépet. $$STRh1MW=^Ctrl+I Vissza a Windows Telepítése menübe [Ctrl+I]\nVisszamegy a windows-ok listájához. # GFX menu $$STRhGF7=F7 Rendszerindítás merevlezről\nElső merevlemezről bootoltatja a gépet (HDD0). $$STRhGF8=Főmenü Frissítése\nAkkor szükséges ha időközben hozzáadott vagy eltávolított valamit\nújraépíti a főmenüt\nCsak akkor ha a Fastload Cache engedélyezve van. $$STRhGBM=Vissza a főmenübe\nVissza a főmenübe $$STRhGRB=Újraindítás\nGép újraindítása. $$STRhG10=Kikapcsolás\nA gép kikapcsolása. $$STRhGMW=Vissza a Windows Telepítő menübe\nVisszamegy a windows telepítőkhöz. $$STRh0MD=Alapértelmezett menü és időtartam\nBeállíthatja, hogy mi legyen az alapértelmezett menüpont\nés megadhatja, mennyi idő után induljon\nAutómatikusan ha már lejárt a megadott idő. $$STRh1MD=Alapértelmezett menü értéke (0-99) : $$STRh2MD=Visszaszámlálás másodpercben (0=off) : $$STRmc64= --- 64-bit CPU (%TMEM%MB) --- $$STRmc32= --- 32-bit CPU (%TMEM%MB) --- $$STRmFS1=\x05 CACHE-ELT MENÜ (GYORSTÖLTÉS) \x05\nHasználja a "Főmenü Újratöltése" menüt,\nHogy a Beállítások érvénybe lépjenek. $$STRhMFD=Gyorstöltés Letiltása (FASTLOAD)\nA főmenü nem kerül be a gyorsítótárba. $$STRhMFE=Gyorstöltés Engedélyezése (FASTLOAD)\nA Főmenü bekerül a gyorsítótárba.\nMinden rendszerindításkor a gyorsítótárazott menü töltődik be.\nA Főmenü újratöltése gomb ennek segítségével használható. $$STRhMFL=Alkalmaz (FASTLOAD)\nHa engedélyezte vagy letiltotta akkor válassza ezt a menüpontot.\nVagy nevezze át a \FASTLOAD.YES-t \FASTLOAD.NO-ra, Hogy kikapcsolhassa a gyorstöltést. $$STRmg14=Grub4dos v0.4.5c\nLoad grub4dos v0.4.5.\nHa Problémás a 0.4.6-os verzió akkor ezt a megfelelő. # --------- STRINGS IN GRUB4DOS BATCH FILES (.g4b) ----------- # Note: If possible do not change Y/N text, E2B will test user input key for "Y" or "N" - e.g. Y/[N] - do not change Y, [Y]/N - do not change N ([J]/N is OK. #XPStep1.g4b $$STRb001=XP Telepítés - 1. lépés\n=======================\n\n$[0104]FONTOS: Ezután induljon újra erről a meghajtóról és válassza a 2. lépést!\n $$STRb002=64 Bites XP Telepítőt észleltem!\nNyomja meg az F6-ot hogy betölthessem a firadisk driver-t $$STRb003=ISO A következő Windows-t találtam: %OSTYPE% (Használja az 'XP', '2K3' vagy '2K' ISO fájlnévben ha rosszul ismertem volna fel.) $$STRb004=Ha helytelen, akkor telepítő típusa(2k;xp;2k3): $$STRb005=Windows %OSTYPE% típusú driver keresése $$STRb006=DPMS2 Beállítások (Csak 32 bit)\n===============================\n1=SRS Driver+FiraDisk - default=FiraDisk + OEM drivers\n2=SRS Driver+FiraDisk+WinVBlock - default=FiraDisk + OEM drivers $$STRb007=3=SRS Driver+WinVBlock+FiraDisk - Alapértelmezett=WinVBlock + OEM drivers (>512MB csak akkor) $$STRb008=Használjam a SATA/AHCI/RAID 32-bit Mass Storage Drivers ([Y=2]/N/1/2/3) : $$STRb009=Használjam a SATA/AHCI/RAID 32-bit Mass Storage Drivers ([Y=2]/N/1/2) : $$STRb010=$[0104]Kérelem: Ha merevlemezről bootolt akkor,válaszoljon Y-al a következő kérdésre.... $$STRb011=Betöltsem az ISO-t a memóriába? (Ajánlott) ([Y]/N) : $$STRb012=Betöltsem az ISO-t a memóriába? (Nyomjon y-t ha USB-HDD-t használ vagy kékhalál történt) (Y/[N]) : $$STRb013=Unattended fájl kiválasztása... $$STRb014=Nyomja meg az F6-ot mikor kéri\nUtánna 'S' a WinVBlock (32-bit) driver betöltéshez\nUtánna 'S' a FiraDisk (32-bit) driver Betöltéshez\nUtánna 'S' a saját AHCI Driver betöltéshez (Ha van ilyen)\n $$STRb015=Nyomja meg az F6-ot mikor kéri\nUtánna 'S' a WinVBlock (64-bit) driver betöltéshez\nUtánna 'S' a FiraDisk (64-bit) driver Betöltéshez\nUtánna 'S' a saját AHCI Driver betöltéshez (Ha van ilyen)\n $$STRb016=\nPélda:\nAtom Netbook = WinVBlock+ICH7R/DH\nDQ67 series 6 = FiraDisk+Desktop\\Workstation\\Server Express $$STRb017=Nyomjon [Enter]-t később F6 Amikor kéri az XP Telepítő és betöltöm a driver-t... $$STRb018=Tip: Ha probléma van a firadisk driverrel,akkor indítsa újra a gépet és válassza a 3. lépést (WinVBlock).\nHa probléma lép fel, Használja a 2. lépést nyomj F6 és Adjon hozzá mindent driver-t amit az xp kiír\n $$STRb019=$[0104]Kérelem: egyszerre csak az egyiket használja a 2. lépésből újraindítás után. (512MB+ biztonságosabb). $$STRb020=$[0104]Kérelem: WinVBlock (3. lépés) Csak akkor alkalmazható ha az 512+ ramos telepítési módot választotta.\n $$STRb021= SPACEBAR=Megállít, ENTER=Elindít - 5 Másodpercen belül indul... $$STRb022=Válaszfájl nem kerül használatba $$STRb023=$[0104]HIBA: WINNT változó nincs jól beállítva itt:"%MFOLDER%/%CHOSEN%.AUTO!"\nKérem használja a következőt:\n!BAT\nSET WINNT=12345678.SIF\n\n $$STRb024=$[0102]JEGYZET: XP ISO a %WINNT% változóban keresi a WINNT.SIF fájlt. $$STRb025=$[0104]DPMS Opció nem elérhető (DriverPack Fájlok nem találhatóak)! $$STRb026=$[0104]Hiányzó /%grub%/dpms/DRIVERPACK.INI fájl\nÁtnevezendő: DriverPack_MassStorage_wnt5_x86-32.ini erre DriverPack.ini. $$STRb027=$[0102]JEGYZET: XP ISO a %WINNT% változóban keresi a WINNT.SIF fájlt. $$STRb028=$[0104]FIGYELEM: WINNT Változó nincs jól beállítva itt: %MFOLDER%/%ISO%.AUTO!\nKérlek használja a következőt:\n!BAT\nSET WINNT=12345678.SIF\n\n $$STRb029=$[0102]%WINNT%.CMD Telepítés után futtatva lesz. $$STRb030=$[0102]INFORMÁCIÓ: Memória méret #XPStep2.g4b $$STRbx21=XP Telepítés - 2. lépés\n======================= $$STRbx22= %ISO% Betöltése a memóriába - Kérem Várjon... #XPStep2LowRam.g4b $$STRbLR1=XP Telepítés - 2. lépés Kevés RAM (kevesebb mint 512MB RAM esetén)\n================================================================== $$STRbLR2=$[0104]NE TÁVOLÍTSA EL AZ USB MEGHAJTÓT! - Újraindítás merevlemezről... # XPWINNT.g4b $$STRT001=Válaszd ki az xp telepítő iso-t\n=============================== $$STRT002=Válassza Ki a WINPE iso-t\n========================\nInnen fogom betölteni az előtöltött windows-t és azután futtatom a WINNT32.EXE-t\nKérem csak 32 bites ISO képet használjon WINPE és telepítőkép elfogadott (VISTA és 8 között) $$STRT003=Melyik mappába van az WINPE ISO (Esc=Főmenü)? : $$STRT004=MOST VÁLASSZA KI A WINPE ISO-T\n=============================\ninnen %PEPATH% $$STRT005=MEREVLEMEZ PARTÍCIÓ MÉRET\n=========================\n\nEasy2Boot Képes törölni a merevlemez tartalmát és létrehozni egy új partíciót\nvagy Le tudja formázni a létező partíciót\nilletve tud telepíteni létező partícióra. $$STRTA05=\nAdja meg az alapértelmezett méretet.\nKésőbb megkérdezem szeretnéd-e formázni a merevlemezt... $$STRTB05=Alapértelmezett lemez (0). 1. partíció mérete MB (0=MAX, ESC=vissza) : $$STRT006=Válassza ki az UNATTEND.TXT FÁJLT\n===========================\ninnen %MYPATH% # RunVista.g4b $$STRbV01=Válaszd ki az UNATTEND.XML fájlt\n=========================== $$STRbV02=Használja az Easy2boot XML fájlt (alapértelmezett) $$STRbV03=$[0104]FIGYELEM: USB-s merevlemezről való telepítéshez Szükség van még az E2B HELPER USB Flash meghajtóra.\nHa nem áll rendelkezésre akkor 'Nem talhálható CD/DVD Meghajtó' üzenetet kapjuk.\nTovábbi információkért olvassa el az easy2boot útmutatót. $$STRbV04=Nyomjon C a folytatáshoz vagy nyomjon [Enter]-t a visszalépéshez : $$STRbV05=$[0104]USB Meghajtó WINHELPER.USB fájlal rendelkezik de az AutoUnattend.xml nem található! # RunWin8.g4b $$STRb801=Válassza ki az UNATTEND.XML fájlt\n===========================\n\nJegyzet: Saját XML fájl rendelkezzen helyes CD kulcssal\n És a LOADISO-t kell futtatni (Lásd Példafájlok).\n\n $[0104]0=(alapértelmezett) Windows 8/10-hez kellhet a CD kulcs $$STRb802=Válasszon CD kulcsot (alapértelmezett) - Helyes kulcs gyakran szükséges lehet $$STRb803=Válasszon CD kulcs fájlt\n========================= $$STRb805=Írja be a telepítőkódód $$STRb806=$[0104]A következő formátumba: AAAAA-BBBBB-CCCCC-DDDDD-EEEEE (29 karakter) $$STRb807=Az 5x5ös CD kulcs: $$STRb8rp=Nyomjon egy gombot a windows javításhoz\\Telepítés...\n # PickAFile.g4b $$STRbp01=Kérem válasszon (ESC=vissza)... $$STRbp02=$[0102]Csak egy fájlt használjon... $$STRbp03=Válasszon egy számot $$STRPKEY=Nyomjon [ENTER]-t a folytatáshoz... #QRUN.g4b $$STRberr=$[0104]HIBA: %ISOC%Nem folyamatos (vagy rossz esetleg hiányzik)!\nKérem futtassa a \\MAKE_THIS_DRIVE_CONTIGUOUS.cmd a töredezettségmentesítésért.\n $$STRbpt1=$[0104] FIGYELEM: AZ E2B MEGHAJTÓ PARTÍCIÓS TÁBLÁJA FELÜLÍRÁSRA KERÜL!.$[]\n $$STRbpt2=\x20 Helyreállíthatja az eredeti partíciót windows alól\n '\\e2b\\RestoreE2B.cmd' vagy '\\e2b\\SWITCH_E2B.exe'\n használva az érintett meghajtóról futtatva (További információkért: www.easy2boot.xyz).\n $$STRbpt3=\nUEFI-ből való indításhoz indítsa újra majd válassza ki az UEFI:xxxx Boot opciót a BIOS boot menüjéből,\n\nHogy visszaváltson az Easy2boot, Legacy vagy CSM módra\nés válassza az easy2boot menü opciót. $$STRbpt4=Folytathatom? ([Y]/N) : $$STRbsug=MÓDOSÍTSUNK A KITERJESZTÉSEN?\n======================\n\n$[0x0E]Néha szükséges más kiterjesztéssel próbálkozni.$[]\n\nTip: Hogy ne lássuk ezt a kérdést, ne használjuk az .iso fájlkiterjesztést (vagy ne végződjön a fájlnév vége Q-ra).\n Inkább használja az .isodefault (vagy állítsa be a NOSUG=1 itt: \\_ISO\\MyE2B.cfg)\n\nNyomj gyorsan Y-t $[0x0e]%SUGJE%$[] (I=.isoask, A=vissza)\n $$STRbsuf=Használjam a(z) %SUGJE%kiterjeszést? (I/A/Y/[N]) : # New $$STRwimq=Windows Telepítő ISO észlelve - WIMBOOT\ használatához nyomjon gyorsan ENTER-t ha nem akarja használni ezt: WIMBOOT... #Enable or Disable UEFI booting.mnu $$STRedp2=Disable UEFI-booting from Partition 2\nRenames the \\EFI folder to \\EFIXXX.\nOn some systems this will force the BIOS to show\na Legacy USB boot option when you reboot. $$STRedp3=Disable UEFI-booting from Partition 3\nRenames the \\EFI folder to \\EFIXXX.\nOn some systems this will force the BIOS to show\na Legacy USB boot option when you reboot. $$STReep2=Enable UEFI-booting from Partition 2\nRestores the \\EFI folder\nto enable UEFI-booting to the agFM menu. $$STReep3=Enable UEFI-booting from Partition 3\nRestores the \\EFI folder\nto enable UEFI-booting. #Disable Kasperksy mnu $$STRedsb=Disable UEFI64 Secure Boot (bugfix for blank screen)\nDisables the UEFI64 Kaspersky Secure Boot shim for agFM.\nThe Kaspersky shim can cause some PCs to UEFI-boot\nto a blank screen. $$STReesb=Enable UEFI64 Secure Boot\nEnable the UEFI64 Kaspersky Secure Boot shim for agFM.\nAllows Secure Booting.\nNote: The Kaspersky shim can cause some PCs to UEFI-boot\nto a blank screen. #agFM $$STRagfm=a1ive grub2 File Manager (agFM)\nA1ive grub2 File Manager (\\e2b\\grubfm.iso) $$STRagc1=Clover UEFI64\nLoad the Clover UEFI64 'BIOS'.\nWARNING: Updates PBR on partition 2 with Clover boot code. $$STRagc2=Clover UEFI64\nLoad the Clover UEFI64 'BIOS'.\nWARNING: Updates PBR on partition 2 with Clover boot code. $$STRagc3=Clover UEFI32\nLoad the Clover UEFI32 'BIOS'.\nWARNING: Updates PBR on partition 2 with Clover boot code. $$STRagc4=Clover UEFI32\nLoad the Clover UEFI32 'BIOS'.\nWARNING: Updates PBR on partition 2 with Clover boot code. $$STRagvt=Ventoy\nLoad 'Ventoy for Easy2Boot'.