!BAT
# ČEŠTINA STRINGS PRO CSM MENU.LST v0.095 a novější verze
# v1.00

set mnnoefi=Nebyly nalezeny žádné zaváděcí soubory EFI (nelze spustit x86 UEFI)

# --- NABÍDKY MENU
set mn0=EASY2BOOT - Zpět do menu Easy2Boot\nObnovení Easy2Boot MBR.\nTím se obnoví všechny oddíly Easy2Boot.

# --- SPECIÁLNÍ
set mnkb=Kon-Boot (SOUČASNÁ VERZE)\n
set mnkbold=Kon-Boot (STARÁ VERZE)\n

# --- OBECNÉ BOOT MENU ---
set mnboot=BOOT z této jednotky (MBR mode)\nPro některé obrazy to nemusí fungovat\nV případě problémů vyzkoušejte jinou položku spouštěcí nabídky.

# --- ALTERNATIVNÍ BOOT
set mnaltgr=Alternativní boot (grub)\nVyzkoušejte tuto možnost, pokud druhá(s) nefunguje.
set mngrub=Zavaděč Grub2 (g2ldr)\nSpuštění přes grub2.
set mnbmgr=Alternativní boot - Windows (bootmgr)\nSpuštění WinPE\Vista\Win7\Win8 Instalační\MSDaRT\ERD\nTo mapuje interní pevný disk jako HDD as HD0.
set mnntldr=Alternativní boot - Windows (ntldr)\nSpuštění systému BartPE\XP typ OS.
set mnaltsp1=Alternativní spouštění z prvního oddílu (syslinux PBR)\nSpuštění z (hd0,0)\nZkuste to, pokud ostatní možnosti spuštění nefungují.
set mnalts=Alternativní boot (syslinux PBR.BIN)\nSpuštění z PBR.BIN\nZkuste to, pokud ostatní možnosti spuštění nefungují.
set mnaltp1=Alternativní spouštění z prvního oddílu (syslinux PBR)\nSpuštění z (hd0,0)\nZkuste to, pokud ostatní možnosti spuštění nefungují.
set mnsysl=Alternativní boot (syslinux.bin)\nSpuštění z /syslinux.bin.

# Clover
set mncl64=Clover 64-bit UEFI Boot Menu\nZavedení přes UEFI (zvolte možnost spouštění UEFI)\nMožnosti EFI jsou pro zavádění MBR
set mncl32=Clover 32-bit UEFI Boot Menu\nZavedení přes UEFI (zvolte možnost spouštění UEFI)\nMožnosti EFI jsou pro zavádění MBR
set mncl64nt=Clover 64-bit UEFI Boot (NTFS+FAT32)\nZavedení přes UEFI (vyberte ikonu Clover 'Boot UEFI interní)\nNevybírejte možnosti Microsoft EFI!
set mncl32nt=Clover 32-bit UEFI Boot (NTFS+FAT32)\nZavedení přes UEFI (vyberte ikonu 'Boot UEFI interní)\nNevybírejte možnosti Microsoft EFI!
set clinst=Informace: Clover je již nainstalován do PBR.

set mnbsd=Spusťte systém FreeBSD na 3. oddíl (MBR mode)\nSpusťte oddíl FreeBSD.
set mnbt3=Spusťte systém Windows na 3. oddíl (MBR mode)\nSpuštění systému Windows pomocí bootmgr (hd0,2).

# --- MISC
set mnf7=Spuštění z interního pevného disku [F7]\nSpuštění z pevného disku 0
set mnhd0=Spuštění z interního pevného disku\nSpuštění z pevného disku 0.
set mnf9=Restartujte počítač                [F9]\nRestartujte systém
set mnrbt=Reboot\nRestartujte systém
set mnf10=Vypnout počítač                    [F10]\nVypne počítač
set mnshut=Shutdown\nVypnout

set mnplop=Plop byl detekován - Instalovat čtení grub4dos USB 2.0/zapsat disk\nPlop! Byl zjištěn ovladač, který je určen pouze pro čtení.
set mngrubh=Zavedení do grub
set mncmd2t=Zavedení do oddílu 2

set mnusb=Instaluje rychlé čtení USB 2.0 grub4dos/zapsat ovladač\nPoužijte, pokud jste zavedli systém Plop! nebo viz „Chyba zápisu na disk“.\nTaké užitečné, pokud máte velký pevný disk> 137 GB a auto BIOS.

set mndef=Nastavení výchozí vstup menu a časový limit\nMůžete nastavit výchozí položku nabídky\na časového odpočítávání\nautomaticky spustit po uplynutí časového limitu.
set mndefp=Nastavení číslo výchozí položky menu   (0-99, ENTER=%dask%) : 
set mndeft=Nastavení časového limitu v sekundách  (0=vypnuto, ENTER=%task%) :